Aigoooo !!!!

Ou : les tribulations d'une Bayonnaise à Séoul.

09 juin 2008

Dernière soirée avec Jini et les Japonaises

         Lundi, j’ai eu mon dernier partiel d’oral de Coréen du semestre. C’ était vraiment facile, en plus la prof avait volontairement baissé le niveau en voyant que la dernière fois on avait moins bien réussi l’examen que ce qu’elle aurait pensé… Donc c’ était pas trop dur, quoi. J’ai même réussi la partie entretien, ce qui ne me ressemble pas du tout, mais là encore c’était facile et surtout à mesure que je suis en Corée je finis quand même par réussir à blablater sur un sujet donné. Là en l’occurrence, la prof m’a demandé ce que je me voyais faire dans l’avenir… ! Question compliquée.

         Le soir, nous avions décidé de fêter le départ de Jini avec Miseong, Eriko, Izumi et Claire. Jini s’en allait samedi, mais comme je partais mercredi et que mardi nous avions déjà autre chose de prévu nous l’avons fait ce soir-là. Nous sommes allés (Jimin s’est joint à nous) à un restau où nous étions déjà allés plusieurs fois avec les Japonaises, et qui est vraiment bien : on peut piocher ce qu’on veut au buffet pour ensuite faire cuire le tout sur la plaque chauffante disposée sur la table. J’ai bien fait ma morphale… ^^

         Le repas terminé, Claire et Jimin sont partis de leur côté tandis que Jini, Miseong, Eriko, Izumi et moi nous sommes dirigées vers Su, un noraebang « de luxe » avec que des hommes-fleurs (c’est comme ça qu’on dit un beau mec en Coréen xD) comme employés (je précise que ce n’est pas pour cette raison que nous sommes allées là, mais c’est juste un détail frappant). C’est vraiment la classe comme noraebang : ça fait propre, les salles sont grandes (et même « kawaiiiiiiiiiiii » (« mignon »), selon les Japonaises. L’employé était mort de rire en les entendant s’extasier XD), en plus c’est glace à volonté… J’aime bien quand on va là, mais bon bien sûr les prix ne sont pas comparables avec ceux de là où je travaille, qui pour le coup n’est vraiment pas de luxe. Un détail marrant : la plupart des salles ont une baie vitrée qui fait que les gens peuvent observer les clients en train de chanter/danser/sauter depuis la rue ! C’est assez à regarder quand on est dehors ^^ On s’est bien amusées, dommage que Miseong en particulier n’osait pas chanter ; en effet contrairement à ce qu’on pourrait penser les Japonaises de ma classe sont souvent gênées au noraebang, sous prétexte qu’elles ne chanterait pas très bien, considération qui n’a pourtant pas sa place dans ce genre d’endroit ! Du coup c’est Jini et moi qui sommes toujours à fond alors que c’est pas vraiment comme si on était des rossignols… XD Nous avons particulièrement bien interprété « Michigesseo » (« je dois être taré »), de MC Mong, chanson que je n’avais jamais entendu auparavant, mais où il suffit de hurler au bon moment « MI-chi-GESSEO MICHIGESSEO !!!!!!! » lol je crois que tout le noraebang nous a entendu. J’ai même réussi à épater la galerie par ma maîtrise du rap en Coréen, même si elle n’est encore que très approximative ! ^^

         Malgré ma requête, l’employé n’a pas pu nous donner du service ( = du temps en plus. J’avais l’impression d’être une cliente de mon noraebang à demander ça ! ), mais il était chou il a tenu à m’expliquer pendant perpète qu’il voulait bien, lui, mais qu’il pouvait pas (comme si je l’accusais de quoi que ce soit… XD), et que donc la prochaine fois il fallait que je lui demande à l’avance et que dans ce cas-là il me rajouterait du temps. Qu’à cela ne tienne, la prochaine fois il a intérêt à nous en donner… Hé hé

         Ensuite nous sommes allées immortaliser cette soirée au magasin de purikura (vous savez, les petites photos qu’on peut customiser à l’aide d’une machine). Et ben elles ont vraiment trop bien rendu !!! Je n’en suis pas peu fière. J’en ai aussi fait un série avec juste Jini et moi vu que nous étions « roommate » après tout, et celles-là aussi donnent vraiment bien. Dommage, parce que du coup j’ose pas les coller nulle part, de peur qu’elles ne s’abîment ! XD Faudra que je les prenne en photo pour vous les montrer, et vous verrez combien on est mignonnes toutes les deux.

Ah oui, les tenants du magasin de purikura étaient tous contents de voir une Française (l’un d’entre eux avait un peu étudié en France), alors avec un peu de chance j’aurais peut-être une réduc la prochaine fois que j’irais … Enfin, on peut toujours rêver, non ? ^^

Ca faisait trop bizarre de penser que ça serait la dernière soirée où nous serions toutes ensemble !!! Du coup Jini et moi avons promis de nous rendre au Japon dans un an ou deux pour nous revoir et aussi retrouver les Japonaises. Raison de plus pour que j’obtienne une bourse de l’Inalco en rentrant !

Posté par JeongMin à 10:02 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=436068&pid=9566696

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :