Aigoooo !!!!

Ou : les tribulations d'une Bayonnaise à Séoul.

14 juin 2008

De passage en France

         Ca y est, je suis rentrée en France ! Le 11 Juin, jour de l'anniversaire de Maman ^^ Bon anniversaire à elle !

         Le premier truc qui m’a frappée en revenant ? Déjà, que les gens parlent Français. C’est bête mais en Corée comme il n’y a qu’avec Claire que j’ai l’occasion de parler Français j’ai l’impression qu’il n’y a que nous au monde qui parlons cette langue ! lol

         La deuxième chose qui m’a frappée : le côté cosmopolite de Paris ! On voit des gens de toutes origines, et mon dieu qu’est-ce que ça fait plaisir !!! J’avais un gros sourire toute seule à cause de ça, j’ai du avoir l’air bien stupide XD Non parce que je vous explique : en Corée, on m’a dit à plusieurs reprises que 1) la France, c’était trop dangereux, la preuve y’a des Noirs et des Arabes  2) En France nous perdions notre culture, en raison du grand nombre de ces mêmes Noirs et Arabes, et que nous ne devrions pas les accepter sur NOTRE territoire. Il va sans dire qu’à chaque fois que j’entends ce genre de raisonnement je m’étrangle à moitié, et que je me vois obligée d’expliquer que non, tous les Arabes et les Noirs ne sont pas des criminels, qu’aussi incroyable que ça puisse paraître à mon interlocuteur il y en a même des très sympas, et qu’ils sont Français au même titre que nous les Blancs… Mais j’ai l’impression de ne pas vraiment convaincre mon auditoire -_- Il faut dire que pour les Coréens tout est une question de sang, et que donc on NE PEUT PAS quand on a du sang coréen se sentit appartenant à une nationalité autre que la grande nation coréenne… C’est pour ça qu’ici les Coréens voient les Coréens immigrés ou adoptés, et qui donc le plus souvent ont la nationalité de leur pays d’accueil (Etats-Unis, Japon, France…)  comme des Coréens, alors que très souvent les gens concernés se considèrent comme appartenant à leur pays d’adoption… Mais les Coréens que j’ai rencontrés n’arrivaient pas à concevoir que ces gens puissent ne pas se sentir Coréens, malgré le sang qui coule en eux… !  Comme si le sang faisait tout pour l’unité d’un groupe d’humains… Je trouve ça inquiétant comme mentalité.

         Mais bref, je suis donc de retour à Paris, et je me suis empressée de complètement rater un exam… -_- Mais bon tant pis. Je suis contente de revoir tout le monde. Enfin bon voilà maintenant jusqu’au 27 j’aurai des examens (de Japonais, de Coréen, de Fle), et ensuite jusqu’au 9 Juillet je serais de passage à Bordeaux puis à Bayonne. Donc normalement jusqu’à ce que je rentre en Corée, je ne devrais plus écrire sur ce blog…

         Vivement le 9 Juillet, dites-moi ! ^^

Posté par JeongMin à 10:07 - Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

hop hop, si tu veux mes cours de morphosyntaxe, je peux te les filer le 17, je serai à Clichy... je sais que c'est un peu beaucoup tard mais j'ai pas eu le temps de les recopier -__-

Posté par Marion, 14 juin 2008 à 23:08

ah!

ca va?
have a good time!!!

Posté par jimin, 15 juin 2008 à 02:53

Je suis sure que le riz et la sauce piquante te manquent deja.

Avoue-le ! hein, hein, avoue !!!!

Ca doit vraiment faire bizarre d'etre en France comme ca tout d'un coup, j'ai trop de mal a t'imaginer a Paris pendant que je suis a Seoul, c'est pas naturel !

Ca me fait bizarre a moi de rentrer a la kisuksa sans passer par ta chambre pour papoter...

Allez profite-bien, repais-toi de bonne nourriture et de liberte individuelle et reviens-moi toute ressourcee !

A ton retour, on ira feter ca au Kimbap Cheonguk XD

Posté par Claire, 15 juin 2008 à 05:20

Si tu as du temps pour passer a l'ambassade de Coree au sujet de la bourse du minstere de l'education pour les masters, je t'en serai reconnaissante... tu peux en profiter pour leur demander s'ils savent que c'est bien d'avoir un site internet qui fonctionne quand on est une ambassade. Surtout l'amabassade d'un pays repute pour son internet !

Posté par Claire, 15 juin 2008 à 05:51

A Marion > Merci ! Mais en fait c'est bon; je sais plus qui les a envoyés sur internet donc ça va. ^^ Je sais même pas si je vais pouvoir passer ce partiel en fait parce que les rattrapages de Fle tombent le même jour que celui de compréhension orale de Japonais, et les profs de Japonais refusent de me le faire passer à un autre moment tandis que la directrice du fle m'assure que les examens de morpho et sémantique "ne sont pas du ressor du Fle" o_O Je me demande de quel ressor c'est, alors...

A Jimin > Merci~ Toi aussi profite bien de tes derniers jours en Corée !

A Claire > M'en parle pas, pour moi aussi ça fait trop bizarre !!! J'arrive pas à croire qu'il y ait des tas de gens, que je connais en plus qui soient là en ce moment-même à Shinchon, qui peuvent aller au 편의점 à n'importe quelle heure du jour et de la nuit et n'importe quel jour de la semaine si ils veulent, qui peuvent aller manger du tonkatsu à 6 Pence et admirer la mode coréenne dans toute sa splendeur... Et n'oublie pas de me tenir informée de l'actualité musicale coréenne~ Je te dirais quand je serais passée à l'ambassade.

난 여기 한국말 잊어버릴 꺼야... 그러니까 우리 한국말로 말하자!!!ㅋㅋ

Posté par Olivia, 15 juin 2008 à 07:48

안녕!!

잘지내지? 공부는 열심히 하고있어? 나도 오늘하고 화요일 시험보고 엄마집으로가서 짐챙길꺼야.. 점점 프랑스 가기싫어져 멍청한 collegues 때문에 걱정되ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 그중에 한 여자애가 빠리에서 니 이날꼬 친구 만날 수있냐고 물어봣어...ㅡㅡ de toute facon.. 노예되는거 재미없어 ㅋㅋㅋ 잘지내길바래..!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
안녕~~~ 아비앙또~~~

Posté par 지민, 16 juin 2008 à 06:43

"아비앙또" lol 발음이 좀 이상해 j'aurais plutôt retranscrit "아비앵또"...

근데 왜 프랑스 오는 게 이렇게 싫어졌어??!! 괜찮을 꺼야! 노예같이 굴지 말고 하고 싶은 걸 마음대로 해야지!
난 니 collegues 만날 수 있는지 친구들에게 물어볼께~
A bientot en France ! ^^

Posté par Olivia, 16 juin 2008 à 08:20

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=436068&pid=9566741

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :