12 juillet 2008
Opération achat de chaussures à Séoul
Hier, Violaine et moi étions bien décidées à faire l'acquisition de chaussures à talons, comme la plupart des Coréennes. Oui, je sais, nous sommes influençables. Mais pas au point d'acheter n'importe quoi ! En effet, les goûts coréens et français étant diamétralement opposés, il est *un peu* dur de trouver, c'est le cas de le dire, chaussure à son pied... Ceci dit je me suis faite dans une certaine mesure à la mode coréenne, et il y a pas mal de tenues qui ne me choquent même plus, ou du moins pas sur des asiatiques (mais sur des occidentales ça fait bizarre xD), mais bon il y a quand même souvent une certaine limite que je ne me vois pas dépasser. Par exemple, si cela ne me perturbe pas outre mesure de voir une Coréenne de 30 ans avec un élastique décoré d'un gros coeur en strass dans les cheveux, je ne me vois absolument pas adopter ce genre d'accessoire. Donc voilà, c'est pourquoi Violaine et moi nous sommes retrouvées bredouilles. Mais nous n'abandonnons pas encore entièrement ! ;-)
C'est assez drôle, parce que Violaine étant été adoptée, les gens ont tendance à la prendre pour une vraie Coréenne : c'est pourquoi dans les magasins, dans les restaurants, les gens s'adressent généralement à elle plutôt qu'à Claire et moi. Le mieux a quand même été quand une vendeuse de produits dérivés d'idoles coréennes (Violaine voulait acheter un objet collector à l'effigie du chanteur Bi pour faire un cadeau bidon à un ami : Claire, moi et Violaine elle-même étions mortes de rire devant l'abus qu'il y avait sur certaines photos censées être sexy, mais nos rires ont apparemment été interprétés par la vendeuse comme une marque de notre groupie attitude) à décrété que Violaine parlait mieux Coréen que Claire et moi, alors qu'elle ne nous avait même pas entendu nous exprimer !!! Si ça c'est pas du gros préjugé comme on l'aime... En plus elle a dit ça devant nous, comme si on comprenait pas ! Abusé !!! Enfin bon, c'était tellement stupide comme réflexion que ça en était drôle, à la limite.
Au moment de rentrer au dortoir, je ne sais par quel mystère, mais Claire et moi nous sommes senties d'attaque pour une visite nocturne du campus. On a pas mal marché, puis on est rentrées au QG (c'est à dire ma chambre) reprendre des forces (c'est à dire, kinder bueno pour moi, Spritz pour Claire), et on a tellement discuté qu'on a finit par se coucher à... 5 heures du matin. D'habitude ça me fait pas du tout ça, mais là avec le décalage horaire j'ai un peu du mal à me réadapter ! J'espère que ça va vite rentrer dans l'ordre. Bien que je ne sois pas contre faire des goûters de minuit et rester éveillée jusqu'à 5 heures. :)
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=436068&pid=9902254
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :